Mostrando postagens com marcador Curiosidades. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Curiosidades. Mostrar todas as postagens

A legalização da maconha no Uruguai

A legalização da maconha no Uruguai: post polêmico, mas um assunto frequente.

Nas minhas idas ao Brasil chegava a ser engraçado o tom curioso que sempre me perguntavam 'é verdade mesmo que é liberado?' e até pouco tempo atrás a quantidade de e-mails que recebia com uma interpretação totalmente equivocada da lei era enorme. 

Todo mundo aparecia com planos e mais planos de negócios espetaculares com a erva no Uruguai, pouca gente se dava o trabalho de ler a lei, mas já queria saber quanto custava um ponto na capital e o passo a passo - detalhado - de toda a burocracia para abrir um coffee shop. 

A ideia que pairava era basicamente: vamos vender crazy cake, uns cigarrinhos, fazer uma grana e ser feliz num lugar livre e pra frentex! E né? Não é desse jeito que a banda toca. 

Esperei a poeira baixar para poder tocar nesse tema aqui no blog. Primeiro porque de verdade nada mudou na minha rotina de moradora. Nada. Depois porque estava com preguiça da língua afiada da turma que se sente ofendida pela legalização. 

Fato é que o Uruguai ganhou as manchetes de todo o mundo com a implementação da lei número 19.172 (e posteriormente do decreto 120/014), o país ousou na iniciativa de regular todo o processo produtivo da cannabis, dispondo sobre o plantio, cultivo, distribuição, venda e consumo.

Foto Marcelo Bonjour / El Pais Uruguay
24

Desafio 7on7: Comidas uruguaias

Chegou o dia de novo desafio! 

Se você não viu o primeiro post contando sobre a blogagem coletiva 7on7, dá uma olhadinha nesse link para conhecer o projeto.

O tema desse mês é 'comidas',  vou mostrar em 7 fotos os pratos, tortas e doces que acho a cara do Uruguai. 

Eu sou boa de garfo, não tenho frescura para comer, então achei difícil selecionar apenas 7 opções. 

Acabei deixando de fora clássicos como o chivito, empanadas, chajá e guiso de lentejas por já ter comentado sobre essas gostosuras em outras oportunidades no blog.

As fotos não estão com o selo de qualidade do maridón (sim, as fotos mais lindas que aparecem aqui são obras dele) porque eu morro de vergonha de tirar foto de comida na rua. 

Mas vamos à lista?

1- Asado

Porque não dá para pensar em comida uruguaia sem pensar em carnes.

O asado está bem presente na vida dos uruguaios, é quase um ritual prepará-lo rs, cada asador (como chamam a pessoa responsável por assar as carnes porque aqui é pecado todo mundo meter a mão na churrasqueira, o asador é o mestre que recebe aplausos de todos os comensais quando a comida é servida, se você for num churrasco tipicamente uruguaio verá que sempre alguém irá puxar o 'palmas para el asador!') tem seu segredinho.

É a comida preferida para comemorar, seja numa reunião improvisada de amigos ou festas de aniversário, noivado, formatura, etc. 

Churrasco uruguaio

E claro, restaurantes especializados em carnes a la parrilla tem aos montes em todo o país.

Churrasco uruguaio

Essa última foto foi no restaurante La Criolla em Punta Carretas, super recomendo para os carnívoros de plantão.


2- Milanesas

Outro super clássico do cotidiano uruguaio: milanesa con fritas ou milanesa al pan. O primeiro uma milanesa enorme - de carne ou frango - com batatas fritas (ou salada básica de tomate, cenoura e alface) e o segundo um sanduíche com milanesa, alface, tomate e maionese.

Já tive colegas de trabalho que almoçavam isso todos os dias. A maioria dos restaurantes aqui tem uma opção de milanesa no cardápio, é quase o arroz com feijão deles rs.

Essa foto foi no restaurante Milamores, especializado em milanesas, tem várias combinações diferentes e gostosas.

Comida uruguaia



3- Pascualina

Uma torta salgada com recheio de acelga ou espinafre e ovo cozido. Eu adoro, faço muito em casa.

Comidas uruguaias

Acho também a cara de dia de trabalho rs, custei a encarar torta como refeição, mas aqui é super comum almoçar uma fatia de torta salgada. 

Se vocês passarem nas padarias ou rotiserias de áreas comerciais perto da hora do almoço, encontrarão muitos trabalhadores levando suas tortinhas.

Quem quiser fazer a pascualina, nesse vídeo em parceria com o Blog da Lu, mostramos o passo a passo da receita! :)



4- Matambre a la pizza

É um delícia! Um pedaço de carne fininho, tão suculento e macio que desfia. Na receita tradicional cozinham a carne com leite para dar esse ponto suave. Por cima vai molho de tomate e queijo muzzarella.

Comidas uruguaias



5- Revuelto de Zapallito

Uma comida simples, caseira, leve, fácil e barata de fazer. Aqui em casa não fico sem zapallito, toda terça faço a feira e trago pelo menos dois para o cardápio da semana.

comidas caseiras uruguaias


Foi o primeiro prato uruguaio que aprendi a fazer, meu cunhado me ensinou no meu primeiro mês de vida em Montevidéu, eu mal sabia fritar um ovo quando cheguei rs.

Na receita vai legumes cortados em cubinhos e rodelas, eu uso o zapallito, cenoura, cebola e pimentão vermelho, no final coloca ovo batido e queijo ralado, mistura tudo e voilà.


6- Doce de leite

Porque acho a versão uruguaia a melhor do mundo e é terapêutico doce de leite na colher rs.



Nunca enjoei ou acostumei, minha marca preferida é a Conaprole. Cura qualquer tpm, merecia estar nessa seleção.


7- Garrapiñada

Um passeio na rambla, no centro ou nas feirinhas e lá estará alguém vendendo garrapiñada.

Já comentei algumas vezes que acho que Montevidéu tem uma aura vintage, um toque nostálgico, um ritmo diferente. Não tem como não pensar nisso quando vejo - e sinto o cheiro - dos carrinhos e barraquinhas vendendo amendoim doce, tem gostinho de infância!

comidas uruguaias


***

Coisa boa participar dessa brincadeira! Que venha abril e um novo tema! :)

Vejam as comidas que as meninas escolheram para representarem os países delas:

Bárbara do Barbaridades (Irlanda)
Carol do Ideias Sortidas (Holanda)
Bia do Um Fabuloso Destino (Brasil)
Ana do This German Life (Alemanha)


Abraço!



11

Onde fica o letreiro com o nome de Montevideo

Outro ponto super bacana para fotografar a cidade! :)

Eu não resisto a um click quando passo por aí e sempre que coloco uma foto nas redes (facebook ou instagram) as pessoas me perguntam em qual lugar exatamente fica o letreiro.

Se você ainda não segue a gente e não sabe onde ficam as letrinhas que formam o nome de Montevideo, agora te conto! ;)

O local é bem fácil de achar, fica no bairro de Pocitos, ali na Rambla República del Peru e tem como ponto de referência o Espaço Kibon.

Letreiro com nome de Montevideo

A história do simpático letreiro começou em março de 2012 quando a cidade recebeu a Assembléia de Governadores do BID e a prefeitura disponibilizou duas placas de boas vindas aos participantes: uma ficava próxima ao aeroporto e dizia 'Bienvenidos', a outra ficava na rambla de Pocitos formando a palavra 'Montevideo'.

Essa paisagem durou apenas algumas semanas, quando eu pensei em fotografar, o letreiro já havia sumido. Sim, as letras foram desaparecendo! Alguns cidadãos pensaram que seria divertido levar as peças para casa ou destruí-las parcialmente. 

Então no mês de maio, em meio a discussões sobre custos de segurança e manutenção, resolveram dar fim ao que sobrou das letras.

Mas o letreiro na orla tinha agradado tanto que a prefeitura decidiu colocá-lo novamente. Dessa vez foram mais precavidos e abriram licitação para que a obra fosse realizada com materiais mais sólidos e pintura antigrafite.

Logo depois, o novo letreiro - feito de concreto e instalado sobre uma base de cimento - estava brilhando na rambla montevideana, fazendo a alegria de turistas e locais.

Ao todo são 15 metros de comprimento e 2 metros de altura, muita gente sobe/pula/senta nas letras para fazer fotos de um dos cartões postais mais bonitos da cidade. Quase sempre tem gente lá, mas esperando um pouco dá para tirar foto com Montevideo só para você rs!

Gosto muito da paisagem pela manhã, mas a qualquer hora do dia é bonito, inclusive a noite quando acendem as luzes e as letras ficam em destaque.

Onde fica o letreiro de Montevideo

Quem estiver em Montevidéu durante a Copa do Mundo verá o letreiro na cor azul celeste (originalmente ele é pintado na cor branca), uma ação da prefeitura em apoio à seleção uruguaia sob o tema: “¡Cuando juega Uruguay, todos somos celestes!”. 

Onde fica o letreiro de Montevideu
                                                    Foto: Diário El Pais

Mais um lugar para incluir na lista do que fazer em Montevidéu.


Abraço! :)

8

Curiosidade: Eleições presidenciais no Uruguai

Engraçado como o tempo vai deixando a gente menos sensível as diferenças do cotidiano, talvez porque os novos costumes se misturam tanto com aqueles que trazemos na bagagem que chega um momento que vira tudo um corpo só, deixando as referências do que é normal e diferente quase num mesmo plano.

Pode ser exagero, preguiça ou rotina, mas fato é que já não é tão fácil identificar as novidades.

E andava assim sem muita inspiração até que chegaram as eleições presidenciais e eu mergulhei novamente nesse mundo das diferenças e teorias de mesa de bar cheias de divagações sobre o sistema, comportamento, política, etc e tal. 

Confesso que fiquei receosa de trazer esse tema ao blog porque não queria fazer um artigo jurídico sobre o sistema eleitoral (não estudei nenhuma lei, são observações que vivi no dia a dia) e também não queria ficar naquele maniqueísmo eterno de direita X esquerda ou comparações do tipo melhor X pior.

Queria só dividir o que achei bacana no processo eleitoral no paisito e começo pelo que chamou mais minha atenção: as 'elecciones internas' que ocorreram ontem. 

Nessas eleições o voto é facultativo e as pessoas decidem qual candidato irá concorrer as eleições em outubro. Eu achei isso fantástico!

Basicamente são três partidos no Uruguai: Nacional, Colorado e Frente Amplio (há um partido independente também - e outros ainda menores, mas tem pouca representatividade e lançam apenas um candidato). 

Dentro de cada partido existem especies de sub-grupos, ou seja, no partido de esquerda ou direita há a banda mais conservadora, radical, etc, e essas 'correntes' escolhem um nome para disputar as 'elecciones internas', fazendo com que cada partido indique dois candidatos para o povo escolher. 

Imaginem se tivessemos o poder de escolher quem seria o candidato do partido X? Para ficar mais didático, é pensar que iriamos as urnas previamente decidir se o candidato a presidência seria Serra ou Neves, Lula ou Dilma. 

É bem verdade que o partido define os dois nomes que vão a disputa, mas é o povo quem declaradamente bate o martelo final de quem irá disputar o cargo mais importante da nação. Um pequeno e belo detalhe.

O mais curioso era ver a campanha correndo solta com mais de um candidato representando o mesmo partido. Era muito confuso para minha cabeça porque a principio não conseguia associar ideias a determinado grupo, não conseguia ligar um partido a uma identidade.

Via duas pessoas levantando as cores e bandeiras iguais, mas não necessariamente defendendo a mesma linha política, alguns inclusive propondo projetos opostos um do outro. Era coisa de fulano do partido X ser a favor da legalização da maconha, por exemplo, e ciclano do mesmo partido X ser contra. E em muitas oportunidades há trocas de farpas, grandes alfinetadas entre eles. 

Acho que de certa forma esse modelo abre a dinâmica interna dos partidos, tenho a ilusão que o poder saí - ainda que temporariamente - daquele lobby político de poderosos que financiam as campanhas com interesses duvidosos e pula para as mãos do povo.

As principais figuras não posam de amiguinhos nesse momento, é cada um querendo mostrar para quem importa - o eleitorado - quem é o melhor no jogo. Depois eles podem até fazer as pazes rs, mas é interessante acompanhar os movimentos que se criam.

Nesse ano muito se comentou sobre o baixo número de participação dos uruguaios, o menor número de votos desde que se instalou esse sistema, especialistas discutiram as razões da falta de interesse e a possibilidade de tornar o voto obrigatório ou realizar alterações no processo eleitoral. No total apenas 37% da população foi as urnas.

Sobre as diferenças na abordagem dos candidatos aos eleitores ainda tem muita água para rolar. 

Nessa campanha prévia se eu for comparar com o que vivia no Brasil, posso dizer que ouvi menos gritos e músicas irritantes rs, mas recebi muito papel no trânsito, na rua, na chuva, na fazenda... 

Tinha gente entregando panfleto em todos os lugares da cidade, haviam pessoas que não só entregavam papel como também buscavam persuadir os eleitores indecisos, falando sobre os candidatos e planos de governo. E vi bastante sujeirinha com os nomes, números e caras dos candidatos estampada nos muros.

Na tv passava muita propaganda dos candidatos, basicamente todas mantinham o mesmo padrão ou roteiro: candidato - povo - discurso - musiquinha da vitória.  

Outra curiosidade é que não se conhece quem será o candidato a vice-presidente, é apenas após a apuração dos votos e definição dos candidatos que os partidos se reúnem para escolher e anunciar a pessoa que irá juntar-se à campanha eleitoral.

E o resultado dessas eleições foi o seguinte:

Eleições presidenciais no Uruguai

Logo, a próxima eleição presidencial no Uruguai será disputada por Tabaré Vázquez (que já foi presidente anteriormente), Luis Lacalle Pou (filho de um ex presidente), Pedro Bordaberry e Pablo Mieres.

Você deve estar se perguntando cadê o Pepe Mujica nesse baile todo? O queridíssimo Pepe não disputará as eleições, como já tinha comentado no post sobre o Palácio Legislativo, o mandato parlamentar é de 5 anos e não se admite a reeleição imediata para o cargo de presidente da república.

E as pessoas estão arrasadas por perderem o presidente mais admirado dos últimos tempos no mundo? Err... não exatamente! 

No Uruguai o Mujica não é visto como esse herói que o resto do mundo exalta, tem muita gente que questiona duramente as políticas de governo dele, o caráter e humildade é algo obviamente ressaltado pela maioria, não é que as pessoas discutam se ele é honesto ou desonesto, as pessoas discutem as ações de governo que foram equivocadas ou não, e no saldo dos 5 anos a aprovação não beira a unanimidade como é de praxe imaginar quando se vive fora daqui. 

Eu faço parte do time que se sente representado pelo Mujica, não escondo uma ponta de orgulho quando vejo os discursos dele, acho digno, coerente, emocionante e ainda é estranho pensar que logo mais será outro nessa posição. Mas eu ainda não voto e para falar a verdade não estaria preparada para votar agora.

O Uruguai ganhou notoriedade pela coragem de tratar temas difíceis e estabelecer uma política que vai contra a hipocrisia moderna, será no mínimo interessante acompanhar os novos caminhos que serão traçados no país. 

E já foi dada a largada!


Abraço! :)
18

Natal e Réveillon no Uruguai

Muita gente tem perguntado como se celebram as festas de fim de ano no Uruguai.

E em alguns casos percebo uma certa preocupação nos que estão com viagem marcada ao paisito entre o período do Natal e ano novo, as dúvidas mais frequentes são as seguintes:

- Afinal o que funciona ou não? Vale a pena ou é muito desanimado?

Acho que a primeira coisa para aproveitar as festas fora de casa é desapegar da comparação com o Brasil, digo no sentido de estar preparado para abraçar uma celebração levemente diferente.

No Uruguay, por exemplo, as pessoas não vestem branco nem pulam 7 ondinhas, mas nada te impede de trajar branco e dar seus pulos no mar rs. 

Não tem farofa nem rabanada na ceia, mas você pode descobrir outros quitutes igualmente saborosos.

É importante também definir o que cada um está buscando, se é badalação, descanso ou um meio termo e a partir daí procurar o destino que oferece a proposta mais coerente.

Tendo em mente esses pontos, as chances de diversão são grandes em qualquer lugar.


Natal Réveillon Uruguai

Sobre o funcionamento dos serviços na capital é verdade que os mesmos são afetados nas festas, assim como o movimento nas ruas. 

Para citar alguns: as linhas de ônibus encerram mais cedo na noite de 24 e operam reduzidas no dia 25. A coleta de lixo é suspensa nos dias 25 e 01. Os shoppings também têm horário reduzido nos dias 24 e 31, e ficam fechados nos dias 25 e 01. 

Em outras palavras, nada de outro mundo ou difícil de lidar.

Quanto ao movimento, metade da população do país vive em Montevideo, mas nesse período a cidade fica mais vazia mesmo. 

Apesar de não ter dados estatísticos, atribuo isso ao número considerável de pessoas que são do interior e vivem na cidade - onde há mais oportunidades de estudos e trabalho, então quando chega essa época do ano o que a maioria quer é passar as festas com a família. 

Pois bem, agora que já me estendi respondendo as perguntas rs, vou resumir alguns destinos para você que está com viagem marcada e ainda não decidiu onde passar o natal/ano novo no Uruguay! ;)

Mapa Uruguai

A grosso modo poderia recomendar Punta del Este (no departamento de Maldonado) ou Punta del Diablo (no departamento de Rocha) para quem procura agito no réveillon. 

É sabido que Punta del Este proporciona ao visitante a maior estrutura turística do país, há hotéis e restaurantes com mais estrelas que o céu, muitas opções de lazer e festas. As baladinhas são mais cool, mais caras e moderninhas. 

Em Punta del Diablo o esquema é mais hippie chic. Há muitas festas também, repertório musical mais variado, o que quer dizer: vá preparado para ouvir e bailar cumbia também.

Outra opção pouco explorada pelos viajantes é o interior do país, nesse sentido Salto pode ser uma boa surpresa. 

A cidade é uma graça, para aplacar o calorão do verão os parques aquáticos são os melhores lugares para estar durante o dia. Quando a tarde cai, lá pelas 22h, o movimento vai lentamente seguindo para a costanera - a orla do rio.

É lá onde estão concentrados os bares e baladas. Por volta das 2h da manhã o local se transforma em pura festa: muitos jovens, carros, música. E vai até raiar o dia.

Para quem procura algo no meio termo, não muito agitado, não  muito tranquilo, Piriápolis e La Paloma são ótimas opções.

Já contei em várias oportunidades que sou apaixonada por Piriápolis, né? Acho um lugar lindo! Oferece uma boa estrutura de lazer e serviços.

La Paloma é uma cidadezinha muito frequentada por famílias, o ambiente é agradável, também tem uma boa estrutura e a localização é excelente para explorar o departamento de Rocha, atrações como Cabo Polonio, La Pedrera e Bosque de Ombúes estão a pouquíssimos km de distância.

Quem busca tranquilidade pode ir sem medo a Montevideo, como disse antes a cidade costuma ficar mais vazia. Espere ver menos trânsito, mais turistas nas ruas e alguns estabelecimentos fechados. Mas não se desespere porque a cidade continua funcionando - num ritmo mais devagar, mas funciona. Sempre haverá algo aberto!

Lá dá para ver a queima de fogos na orla de Pocitos, ir a feira Ideas+ que acontece no Parque Rodo e tem artesanatos, livros e shows ou assistir os festejos da chegada do natal no Mercado del Puerto.

No dia 24 as pessoas tomam medio y medio, cidra e também jogam essas bebidas - e água - umas nas outras. Começa ao meio dia perto da fonte do mercado e qualquer um que passe por aí está sujeito ao banho, não adianta fazer cara feia, quem está na chuva é para se molhar!


Festa Mercado Puerto
                                                        Foto fonte: Flickr - Google Imagens

Vou tentar fazer outro post com sugestões de festas e lugares para a ceia nesses destinos, já enviei e-mail a vários lugares, mas até agora pouquíssimos têm a programação definida - preço, horários, menu, etc. Fico aguardando mais informações. 

Quem quiser saber outras curiosidades sobre os costumes natalinos no Uruguay, nesse post contei como foi meu primeiro natal no país.

Abraço! ;)

47

O poetinha e o Uruguai

Sábado celebramos o centenário de Vinícius de Moraes, uma figura da história brasileira que tenho especial admiração. 

Gosto dos seus versos, gosto da bossa, da simplicidade, da boemia e dos contos da vida.

Vinicius de Moraes Uruguai

Mas o que eu não sabia até pouco tempo atrás era que ele também tinha uma relação com o paisito, chegou a viver um tempo em Montevideo.

Vinícius se formou em Direito e prestou carreira diplomática durante muitos anos, em paralelo escreveu livros, crônicas, poemas, colunas em jornais, estudou cinema, produziu filmes. E ainda cantou e compôs canções que emocionaram gerações em todo o mundo.

Sua mudança ao Uruguay ocorreu no final do ano 1957 devido a compromissos com a diplomacia, ele foi transferido para a Embaixada do Brasil e permaneceu no país até 1960.

Descobri essa passagem na história do Vinícius quando vi que a pracinha do meu bairro era uma homenagem a ele. Uma pracinha modesta, pequenina, com alguns balanços a caminho do mar. Pena que perdi as fotos, vou ficar devendo.

Outra curiosidade que achei o máximo foi saber que a tal casa muito engraçada que não tinha teto, não tinha nada que cantei toda minha infância, existe! E é nada menos que a fantástica Casa Pueblo.

O verso original terminava assim: Mas era feita de pororó / Era a casa de Vilaró.  

Vinícius e o artista plástico uruguaio Carlos Páez Vilaró eram amigos, o brasileiro frequentava a Casa Pueblo e numa dessas visitas ele improvisou versos para entreter as filhas do artista, o resultado da brincadeira ficou registrado na canção.

Hoje visitando a casa encontramos a homenagem de Páez Vilaró: um dos quartos foi batizado com o nome do nosso poetinha.

Nos anos que passou em Montevideo, Vinícius morou num apartamento no bairro de Pocitos, lá ele escreveu a música A Felicidade, várias prosas e poesias. 

"Também eu deixava-me estar no terraço de meu apartamento, um dos mais altos de Pocitos: (...) eu por minha vez, ante a ideia de compartilhar com a bem-amada a visão dos amplos espaços crepusculares do estuário do rio da Prata, e de rodeá-la, com meus braços dentro das iluminações do poente oriental, punha-me, tal um menino que, ai de mim, já não sou mais, a tamborilar com os dedos e a cantar com ela alegres sambas do meu Rio, que não é da Prata nem do Ouro, mas que é cidade de muito instante, e em hoje mora, em casa única, o meu antes triste e multifário coração."

Após esse período servindo ao Itamaraty, ele continuou marcando presença em território uruguaio e argentino.

A escritora Liana Wenner lançou o livro chamado Nuestro Vinicius, onde conta detalhes da vida do poetinha em ambos países. 

Ele era aclamado pela classe artística rio platense, participava de especiais na televisão, seus livros ficavam entre os mais vendidos, os shows lotados. 

Ele fez muitos amigos, dizem que era um traço marcante do Vinícius essa facilidade de envolver-se com as pessoas, e muitos amigos do Brasil foram visitá-lo. A escritora conta casos de encontros com Maria Bethânia, Chico Buarque, Maysa, dentre outros, na casa dele em Mar del Plata, balneário argentino.

Vinicius também teve seus amores por essas bandas, é claro. A oitava esposa foi a argentina Marta Rodríguez, eles se conheceram em Punta del Este.

O livro já foi traduzido ao português e o título ficou Vinícius Portenho, achei um tanto contraditório, já que toda resenha e sinopse retrata as temporadas que ele passou na Argentina E Uruguai, a própria autora mostrou que é mais apropriado falar da influência dele em território rio platense - que abarca ambos países obviamente - mas ok, pulamos esse detalhe e focamos no conteúdo do livro rs. 

Em Montevideo fui apresentada ao show de Vinícius no La Fusa, um café cultural na Argentina onde ele costumava se apresentar com Toquinho e Maria Creuza na década de 70, o registro é um clássico na região e entrou na lista dos meus discos preferidos. 

E desse jeito conheci o Vinícius deles, o Vinícius nosso. A vida é mesmo a arte do encontro...

Abraço! ;)

18

Curiosidades do cotidiano 3...

Faz tempo que não escrevia sobre as pequenas diferenças do cotidiano, me divirto observando e compartilhando esses detalhes que costumam chamar minha atenção. 

Mas acho que já ando perdendo aquele olhar aguçado do novo e deve ser o processo natural de adaptação, né?

Vamos lá para mais uma listinha de 3 curiosidades:

1- Comemoração dos recém-formados

Cada vez que um amigo termina a faculdade me assusto com as fotos que aparecem no facebook: todo mundo posando feliz e orgulhoso com muita sujeira no corpo rs! 

Lembro quando eu era criança e as pessoas costumavam dar ovada no aniversariante, nem sei se ainda existe isso no Brasil. 

Aqui quando alguém se forma, a comemoração é pior do que a tal da ovada, qualquer coisa pode ser jogada no formando: ovo, molho de tomate, farinha, azeite, café, tinta, etc.

É como um ritual de transição que a maioria gosta de participar, eu acho bem estranho rs.

Quando digo que no Brasil não há essa tradição ao final do curso, as pessoas ficam surpresas. 

Aí comento que festejamos o ingresso à universidade raspando a cabeça dos rapazes e nas primeiras semanas do curso havia o trote com os calouros e as pessoas ficam bem confusas com essa informação (no meu tempo meus amigos ficavam carequinhas e tinha trote... é, estou ficando velha, entrei na faculdade há 10 anos atrás).

Sempre me perguntam qual a graça de comemorar que entrou na faculdade, qual a grande conquista do ato e tenho que explicar que o ensino superior no Brasil não é lá tão universal e essa conversa provoca boas reflexões a respeito dos dois países, mas isso já é outra história rs.

Em Montevideo toda essa sujeirinha acontece nas ruas, na porta das faculdades ou lá no Mercado do Porto que é uma área bem turística, então não estranhe se estiver curtindo uma boa parrillada e avistar pessoas com comida no corpo, é um novo profissional celebrando uma vitória! ;)

Nesse vídeo vocês conseguem ter uma ideia de como é esse momento:



2- Dia de chuva

Um dia de chuva no Uruguay quer dizer dia de comer torta frita, seria como nosso bolinho de chuva.

Sempre que chove, escuto alguém falando "que lindo dia para comer torta frita". 

Não sei quem inventa essas coisas, mas elas pegam nas pessoas rs! 

E claro, já comi a bendita em dia de chuva também... e não é que agora faço coro aos que afirmam que a chuva dá um gostinho especial?

                                      Fila na barraquinha de torta frita num dia frio rs!


3- Do interior

Tenho muitos amigos que nasceram e cresceram no interior do país, geralmente eles vêm a Montevideo fazer faculdade e vejo que a maioria carrega um orgulho enorme da sua terra de origem.

As vezes sinto até que fazem questão de diferenciar-se dos montevideanos, seja com um vocabulário de gírias próprias ou sotaque do interior que permanece mesmo após viver anos e anos na capital. 

Eu como estrangeira quase nunca percebia essas diferenças, aos meus ouvidos todo mundo falava igual, mas hoje em dia já consigo notar alguns detalhes e de tanto andar com o pessoal do interior, acabo incorporando certas expressões e eles se divertem me escutando falar como caipira.


Abraço! ;)

9

Uruguai no Globo Repórter

Finalmente consegui assistir todo o programa sobre o Uruguay que passou na última sexta-feira e já posso dar meus pitacos rs.

O especial do Globo Repórter falou muitas verdades, mostrou lindas imagens, mas também foi notório que não houve nenhuma observação crítica do cotidiano real, o que me deixou com a sensação de estar assistindo um programa de turismo ou lendo algum folheto de agência de viagens.

Tudo certo se levarmos em conta que o programa é entretenimento, ocorre que muita gente viu a descrição do paraíso ali tão ao alcance e naturalmente começou a fazer comparações e até planos de mudança.

Aprendi a querer o Uruguay como minha casa e a ideia do blog surgiu para compartilhar com outras pessoas as coisas maravilhosas que vou descobrindo nesse país incrível, mas é preciso ter senso crítico e entender que há muitas realidades diferentes e problemas também.

O país tem tudo aquilo que passou na tv e que costumo comentar: paisagens fantásticas,  o céu celeste encantador, um clima mais devagar, o velho e o novo convivendo em harmonia, boa comida, excelentes vinhos, pessoas amáveis, etc.

E há problemas que preocupam as pessoas que vivem lá, óbvio. 

Talvez quando comparamos certas estatísticas com a realidade brasileira, parece pouca coisa, mas estamos falando de um país com pouco mais de 3 milhões de habitantes e posso citar que os impostos são altos, o custo de vida definitivamente não é baixo, a segurança pública e a carência na educação são temas recorrentes nos jornais (sim, o projeto dos computadores para as crianças é ótimo, mas é necessário trabalhar outros fatores para elevar a qualidade da educação).

Enfim... no meu ponto de vista as vantagens superam as desvantagens e guardo as coisas boas da vida no paisito, mas não posso falar que foi fácil conseguir me estabelecer lá.

Para quem vai viajar o programa foi uma mão na roda, passou vários lugares interessantes para conhecer, curiosidades da cultura, etc.

Já para quem está com planos de mudança, recomendo pesquisar mais antes de ir, há muita informação disponível na internet. Os jornais locais (EL Pais, EL Observador, La Diaria, etc) são boas ferramentas de busca.

Deixo aqui uma matéria produzida pela tv uruguaia que mostrou uma perspectiva mais real de estrangeiros que optaram viver em Montevideo:


Nesse outro link há um programa chamado 'Españoles por el mundo' e esse episódio mostra a história de espanhóis vivendo no Uruguay.

Para terminar o post, preciso dizer que a mulher tinha toda razão quando afirmou que o doce de leite uruguaio era o melhor do mundo rs! 

P.S.: depois do programa o número de visitas aumentou muito e não estou dando conta de responder todos os e-mails e comentários com a rapidez que gostaria, mas aos poucos vou respondendo...

Abraços! ;)

13

Tomadas no Uruguai

Ontem estava respondendo os comentários e encontrei essa dúvida: como são as tomadas no Uruguai? Tenho que buscar um adaptador para carregar o celular/câmera/notebook/etc?

Achei que seria útil compartilhar a informação com todos os viajantes.

As tomadas no Uruguai geralmente são daquelas de três furinhos ou três barrinhas... ok, melhor  passar para as fotos rs!


                                                       Fonte imagem: internet

Há ainda esses outros 2 modelos, mas não são os mais comuns:

                                                            Fonte imagem: internet

A corrente elétrica é de 220v e a frequência de 50 Hz.

Vocês podem encontrar adaptadores em qualquer supermercado, mas acredito que a maioria dos hotéis devem ter disponíveis para os hóspedes.

Ah, tipo de tomada em espanhol é tipo de enchufe e adaptador é adaptador mesmo.

Abraço! ;)

4

O tal do futebol...

Escapei por quase 3 anos de vivenciar um jogo entre Brasil e Uruguay: das competições que ambos países participaram desde que comecei a dividir o teto com um charrua, a nossa seleção canarinho foi ficando pelo meio do caminho e eu pude seguir torcendo sossegada pela La Celeste, foi assim na Copa do Mundo e na Copa América.

Daí que nessa semana em meio às noticias dos protestos, uma espiadinha aqui e acolá nos jogos, recebi a novidade já naquele tom saudável de provocação "próximo jogo será Brasil X Uruguay". 

Não sou de generalizar, mas acredito que todos os uruguaios, inclusive os mais chiquitos, podem contar com riqueza de detalhes o triunfo conhecido como maracanazo, quando o Uruguay venceu a copa nos anos 50 e silenciou o Maracanã repleto de brasileiros.

Talvez não seja a mais aficionada pelo esporte e por isso não tenha tão presente a derrota da seleção brasileira de futebol na copa do mundo de 1950, ou talvez minha geração não ligou tanto para esse detalhe da história futebolística (memória seletiva?) como os uruguaios tendem a imaginar.

Há muitos videos desse momento no youtube para refrescar a memória de gente como eu, mas fiquei surpresa mesmo ao encontrar um curta estrelado pelo Antonio Fagundes.

O curta me fez ver a história sob uma perspectiva diferente e me emocionei envergonhada só de imaginar como o goleiro Barbosa teve sua vida massacrada por algo tão simples como não evitar o gol do time adversário. 

Assim como o personagem, tentei voltar no tempo e ponderar os acontecimentos de acordo a realidade da época,  não consegui e fiquei engasgada com um "não há justificativa". O fanatismo e o controle das massas é realmente uma combinação perigosa.

Para quem quiser assistir:


E desde que foi anunciada a sede da copa de 2014, muitos uruguaios voltaram a sonhar com um novo maracanazo

Eles me contam cheios de graça e eu não deixo barato, claro rs! Faço piadinhas com dados irrelevantes do mundo esportivo, eles revidam e todo mundo se diverte como deve ser nessas conversas sobre futebol.

Na verdade retruco só de birra, porque né? Aprendi a querer o paisito como meu lugar, e acho que levei essa coisa muito a sério porque até a seleção aprendi a querer também rs! 

Me acostumei a cantar as musiquinhas da torcida, a reconhecer os jogadores, a ficar ansiosa quando a partida está apertada e a vibrar com os gols marcados. 

E o coração agora fica meio perdido sem saber o que é deles, o que é meu ou o que é nosso

Sei que acompanhar o jogo nessa quarta-feira será muito estranho, gente! Sorte que essa quase rivalidade aqui em casa vai terminar literalmente em pizza! ;)

Abraços!

10

Montevideo em miniatura

Passei aqui rapidinho só para compartilhar um vídeo que mostra a cidade de Montevideo.

Já tinha visto vídeos similares utilizando esta técnica de fotografia e produção audiovisual chamada Tilt Shift para retratar várias cidades, mas confesso que fiquei toda orgulhosa quando encontrei a versão uruguaia, o pessoal mandou bem na seleção das imagens e montagem.

É um breve passeio virtual pela capital, podemos ver o Puertito del Buceo, o Estadio Centenario, a praia Ramírez, a Plaza Independencia, a área do porto, o Hipódromo de Maroñas, o Palácio Legislativo, etc.

Sem mais delongas, segue o vídeo! ;)





Abraço!

8

3 palavrinhas...

Como vocês já sabem, estou morando na Irlanda para melhorar o inglês, coisa e tal... mas contrariando as expectativas, ainda sigo falando em espanhol na maior parte do tempo.

Daí essa semana percebi que pode o tempo passar, pode o mundo girar rs e vou continuar pronunciando essas três palavrinhas como se fosse a primeira vez:

1) Desplegable
2) Verdulero/Verdulería
3) Rurales

Porque dizer essas palavras assim como um ditado da escola, é moleza! Penso, respiro e elas saem bonitinhas, mas aplicá-las numa conversa comum é certo que termino gaguejando! :P

Em minha cabeça funciona como um trava-línguas, quase como uma prova de gincana, quando digo frases assim:

- Sentate en esta silla desplegable!
- El verdulero de la verdulería de la esquina dijo que...
- Las ferias rurales ya fueron más divertidas.

As vezes é mais fácil sair cantando por aí meu trava-línguas preferido em espanhol "Pablito clavó un clavito, ¿qué clavito clavó Pablito?".

Acontece com vocês também? Quais palavrinhas custam pronunciar em espanhol?

Abraço! ;)


9

Casas com nomes

Viajando pelos balneários (acho tão phyna essa palavra rs) uma coisa sempre chamava minha atenção: as plaquinhas com os nomes das casas!



Já me falaram que no passado era um hábito mais forte entre os uruguaios e eu fico imaginando o momento que as famílias escolhiam as casas e discutiam como iriam chamá-la! Com o passar dos anos deve render boas histórias lembrar desses momentos, né?

Acho mais divertido as casas serem conhecidas pelo nome e não pelo número! ;)

Algumas pessoas usam a criatividade e as ruas ganham um toque de personalidade. 


Outra ponto curioso é que a estrutura de muitas casas de praia me faz lembrar uma oca de índio, por mais bonitinha que seja a casa! 
Ainda estou acostumando com esses telhados tão comuns por aqui.



Observo que quanto mais turística a cidadezinha litorânea, como Punta del Este por exemplo, menos "casas com nomes" ela tem.

Claro que viajei também na ideia e pensei em alguns nomes para uma futura casa... descobri que sou péssima nisso rs. 

E você, como chamaria seu cantinho de lazer? #curiosa!






Abraço!
15